Garment-Dyed Stripe Trousers【OR-1138】

1941年採用のUS ARMY「M-41」チノをベースに設計しました。
ゆとりのあるストレートシルエットながら、当時のモデルよりも
履きやすいパターンに再構築しています。オルゲイユらしくディテールにも
アレンジを加え、こだわりの詰まった一本に仕上げました。
生地はヴィンテージ古着のストライプ柄を参考に、
撚り杢糸を使用することで味わいのある表情に。
さらに、縫い上がった製品にブラウン染めを施すことで、
柔らかなブラウンの濃淡を生み出しました。
最終工程ではストーン加工で風合いを加え、
ヴィンテージライクな表情を表現しています。

Designed based on the U.S. Army “M-41” chino adopted in 1941.
While featuring a relaxed, straight silhouette,
 the pattern has been reworked to be more comfortable than the original model.
 True to Orgueil’s style, we’ve added our own twists to the details,
resulting in a pair packed with meticulous craftsmanship.
The fabric draws inspiration from the stripes found on vintage clothing,
twisted heather yarn is used to create a rich,textured appearance.
 Furthermore,the finished garment is dyed brown to produce soft,
subtle variations in shade.
In the final stage,a stone-wash treatment is applied to enhance the texture and achieve a vintage-like look.

■Product ID
Garment-Dyed Stripe Trousers【OR-1138】ｶﾞｰﾒﾝﾄﾀﾞｲｽﾄﾗｲﾌﾟﾄﾗｳｻﾞｰｽﾞ
■Country of Production
Japan
■Material
Cotton100%

※店頭での販売もおこなっている為、売り切れている場合がございます。
　ご了承の程、宜しくお願い致します。

※ご注文前には【ご利用ガイド】を必ずお読みください。
　ご注文完了時点で、記載事項に同意して頂いたものと致します。